Kairo · Rechtliches
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 11. Juli 2026
Diese Erklärung beschreibt, wie Kairo („App“, „wir“) deine personenbezogenen Daten verarbeitet. Mit der Nutzung von Kairo stimmst du den hier beschriebenen Praktiken zu.
Verantwortlicher: Pedro Luiz Chagas 11221073664 („Kairo“), CNPJ 24.811.306/0001-96, Divinópolis/MG, Brasilien.
Kontakt (Datenschutzbeauftragter / DPO): contact@thekairo.app.
Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung zur Vereinfachung. Im Falle von Abweichungen ist die portugiesische Fassung dieser Erklärung maßgeblich.
1. Daten, die wir erheben
Wir erheben nur, was für den Betrieb der App nötig ist:
Du stellst bereit:
- Konto: E-Mail und Passwort (Authentifizierung), Name und bevorzugte Sprache.
- Profil: Profilbild (Avatar), falls du eines hochlädst, und deine Antworten aus dem Onboarding (Identität, die du aufbauen möchtest, was dich aus dem Gleichgewicht bringt, Fokusbereich, Rhythmus).
- Von dir erstellte Inhalte: Reflexionen im Garten, Übungsprotokolle, mit dem Mentor ausgetauschte Text- und Sprachnachrichten und die daraus generierten Wochenbriefe.
Durch die Nutzung erzeugt:
- KI-Nutzungsdaten: Aufzeichnungen darüber, wie viele KI-Interaktionen du hattest (zur Anwendung von Nutzungslimits).
- Benachrichtigungen: Erinnerungseinstellungen (auf deinem Gerät verarbeitet).
- Technische Daten: Fehler- und Diagnoseprotokolle, Gerätekennungen, die für die Zustellung von Benachrichtigungen erforderlich sind.
Wir erheben keine Kreditkartendaten: Zahlungen werden von Apple, Google oder Stripe (im Web) verarbeitet — wir erhalten nur den Status deines Abos, niemals deine Kartendaten.
2. Wie wir deine Daten nutzen
- die App bereitstellen und personalisieren (Mentor, Dōjō, Garten, Wochenbriefe);
- deine Nachrichten mit der KI verarbeiten, um Antworten und Reflexionen zu erzeugen;
- dein Konto und dein Abo verwalten (einschließlich der Testphase);
- die von dir eingerichteten Erinnerungen und Benachrichtigungen senden;
- Sicherheit gewährleisten, Missbrauch verhindern und Nutzungslimits anwenden;
- gesetzliche Pflichten erfüllen.
3. Rechtsgrundlage (LGPD / DSGVO)
Wir verarbeiten deine Daten auf Grundlage von: Vertragserfüllung (Bereitstellung des von dir abonnierten Dienstes), Einwilligung (z. B. KI-Funktionen, Benachrichtigungen, Foto-Upload), berechtigtem Interesse (Sicherheit, Betrugsprävention) und Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung.
4. Weitergabe an Dritte (Auftragsverarbeiter)
Wir verkaufen deine Daten nicht. Wir geben sie an streng notwendige Anbieter weiter:
| Anbieter | Zweck | Daten |
|---|---|---|
| Supabase | Hosting, Datenbank, Authentifizierung und Speicherung | Konto, Profil, Inhalte |
| Anthropic (Claude) | Verarbeitung der Mentor-Nachrichten und Erzeugung der Briefe | Text deiner Nachrichten/Reflexionen, Übungsstatistiken (für den Wochenbrief) und Daten deines Profils (Name, Identität, was dich aus dem Gleichgewicht bringt, Fokus, Rhythmus) |
| Groq (Whisper) | Transkription der Sprachnachrichten an den Mentor | Audio der Sprachnachrichten |
| Apple / Google | App-Vertrieb und Zahlungsabwicklung | Kauf-/Abo-Status |
| Stripe | Abo-Zahlung im Web | Zahlungsstatus (Karte bleibt bei Stripe) |
Jeder Anbieter verarbeitet die Daten auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen (DPA) und bietet einen Schutz, der dem dieser Erklärung gleichwertig ist.
5. Künstliche Intelligenz
Der Mentor und die Wochenbriefe nutzen Modelle von Anthropic (Claude): Der Text deiner Nachrichten, die Reflexionen im Garten und die Übungsstatistiken (für den Wochenbrief verwendet) sowie die Daten deines Profils (Name, Identität, was dich aus dem Gleichgewicht bringt, Fokus und Rhythmus) werden verarbeitet, um die Antworten zu erzeugen. Sprachnachrichten werden von Modellen von Groq (Whisper) transkribiert: Das Audio wird ausschließlich zur Transkription übermittelt. Deine persönlichen Inhalte werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet — weder von uns noch von Anthropic oder Groq (kommerzielle APIs mit Auftragsverarbeitungsverträgen, die eine solche Nutzung untersagen).
Die App bittet vor der ersten Nutzung dieser Funktionen um deine Einwilligung; ohne deine Zustimmung werden keine deiner Daten an die KI-Anbieter übermittelt. KI-Antworten werden automatisch generiert und sind reflektierender Natur — siehe den Haftungsausschluss in den Nutzungsbedingungen.
6. Internationale Übermittlung
Einige Anbieter (Supabase, Anthropic, Groq, Apple, Google, Stripe) verarbeiten Daten außerhalb Brasiliens, auch in den Vereinigten Staaten. Mit der Nutzung von Kairo stimmst du dieser Übermittlung zu, die mit angemessenen vertraglichen Garantien erfolgt.
7. Aufbewahrung und Löschung
Wir bewahren deine Daten auf, solange dein Konto besteht. Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen (Profil → Konto löschen) — die Löschung erfolgt sofort, ist endgültig und entfernt Profil, Gespräche mit dem Mentor (Text und Audio), Reflexionen, Übungen und Fortschritt, Wochenbriefe und hochgeladene Dateien. Anfragen nehmen wir auch unter contact@thekairo.app entgegen. Wir bewahren nur auf, was das Gesetz verlangt. Die Kontolöschung kündigt kein aktives Abo im App Store/bei Google Play — kündige in den Store-Einstellungen.
8. Deine Rechte
Gemäß der LGPD (und der DSGVO, soweit anwendbar) kannst du: die Verarbeitung bestätigen lassen, auf deine Daten zugreifen, sie berichtigen, anonymisieren, übertragen oder löschen lassen, die Einwilligung widerrufen und Verarbeitungen widersprechen. Zur Ausübung schreibe an contact@thekairo.app.
9. Sicherheit
Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen: Verschlüsselung bei der Übertragung, zeilenbasierte Zugriffskontrolle (RLS) in der Datenbank und Trennung von Zugangsdaten. Kein System ist zu 100 % sicher, aber wir arbeiten daran, deine Daten zu schützen.
10. Kinder
Kairo richtet sich nicht an Personen unter 18 Jahren. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Minderjährigen; falls wir solche feststellen, entfernen wir sie.
11. Änderungen
Wir können diese Erklärung aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden in der App oder per E-Mail mitgeteilt. Das Datum oben gibt die letzte Überarbeitung an.
12. Kontakt
Fragen oder Datenschutzanliegen: contact@thekairo.app.